"En mai 2019, se tenait au Théâtre la Chapelle le dernier '5@7 performatif' du PRint, groupe de recherche en Pratiques interartistiques et Scènes contemporaines S'attaquant au thème ds lieux de diffusions alternatifs, cette rencontre concluait une troisième année de dialogues sur les tenants et aboutissants de la création interdisciplinaire."--P. 68.

"À la fois figure de proue et ovni de la danses, Louise Lecavalier a monté un nouveau spectacle solo, 'stations', à l'occasion de l'édition 2020 du Festival TransAmériques. Forte d'une carrière s'étalant sur quatre décennies, d'une énergie débordante et d'une vitalité brute alors qu'elle entre dans la soixantaine, elle expose son approche de la création et les apports qu'elle entretient avec autrui, avec le temps et avec le mouvement"--P. [84].

"Les artistes queer convergent vers l'expression d'une individualité inscrite dans la différence et dans le mouvement. Flamboyantes, expérimentales, toujours marquées par la singularité et le détournement des codes, les performances qui en résultent sont d'une grande hétérogénéité et témoignent de l'intérêt d'une nouvelle génération pour des formes scéniques hybrides"--P. 47.