"(...) Nous voulions donner la parole à tous ces gens qui travaillent à la création d'un spectacle, qui oeuvrent loin des projecteurs (même si, parfois, ce sont eux qui les actionnent). Alors que ces professions sont souvent dominées par la gent masculine, les femmes occupent dans ce dossier une place prépondérante. Sans que ce fusse au départ une intention préméditée, c'est un hasard qui fait bien les choses."-- P.12.

Dépouillement: La part du costume / Véronique Borboën. -- Réinventer la vie / Michelle Chanonat. -- De la chandelle à la DEL / Michel Vaïs. -- Vidéo en scène: lumière, matière et poésie / Ludovic Fouquet. -- Une approche sensible du son / Raymond Bertin. -- Pour une pratique poétique de l'espace / Anick La Bissonnière. -- À la Rubens / Sophie Pouliot.[-]