Chapitre 1 : 15 février 1996.
Chapitre 2 : 18 février 1996.
Générique: Au fond ... / interprètes, G. Chalifour, A. Jourdenais, S. Laferrière, M. Tallard; musique, Sylvain Grand; costumes, Nathalie Valiquette. -- Reflux / interprètes, toutes; musique, extraits de vieux disques; costumes, Massimo Agostinelli. -- Georgette / interprètes, toutes; musique, Provocative percussion (extraits), Captain Beefheart; costumes, Catherine Tardif. -- And then there were two / interprète, M. Demers; musique, "Singin' the blues till my daddy comes home" Bix Beiderbecke; costumes, Hélène Provost. -- Oeil latent / interprètes , P. Cuthbert, A. Provost, B. Soucy; musique, Pierre Bundock; costumes, Parise Mongrain.
source : programme du spectacle.
[-]

Chapitre 1 : 11 décembre 1996. (casting 1)
Chapitre 2 : 12 décembre 1996. (casting 2)
Chapitre 3 : 13 décembre 1996. (casting 1)
Chapitre 4 : 14 décembre 1996. (casting 2)
Module 1 / interprètes , tous ; musique , Steeve Reich, Music for a large ensemble. - Oeil latent (extrait) / interprètes , S. Deligny, J. Doucet, P.Lecours (casting 1) ; M. Nadeau, C. Haines, K. Iraola (casting 2) ; musique , Pierre Buntöck. - FLT/Vol 797 (1993) / interprètes , P. Allain, A. Bozzini, S. Deligny, C. Haines, P. Lecours, A. Lehouillier, I. Mohn, N. Rivest (casting 1) ; N. Blanchet, S. Deligny, J. Doucet, E. Fueter, K. Iraola, M. Nadeau, N. Rivest, J. Siméon.
source : programme du spectacle.[-]

10 au 12 février 1994.
Générique: Célestiales / interprètes, N. Brunet, L. Calverley, J. Cloutier, J. Peters, D. Richer; musique, Ingram marshall, Paul Dresher; costumes, Sarah Bild. -- Non sans avec / interprète, L. Dunberry. -- Para Vida / interprètes, N. Leduc, D. Richer; musique originale, Olivier Arsenault; costumes, Noémie Lafrance, Cinthia Sabetti. -- Les embusquées / interprètes, L. Calverley, N. Leduc, C. Sabetti; musique, Lutoslawski, Ravel, Ligeti, Knieper & Schnittke; montage, Parise Mongrain et la compagnie Eau de gamme; costumes, Serge Saintonge et Julie Magnan. -- À perte de sens / interprètes, N. Brunet, J. Cloutier, N. Leduc, C. Sabetti; musique, J.S. Bach, Wim Mertens; costumes, Luc Dunberry. -- Les travers d'Angélique / interprètes, N. Brunet, L. Calverley, J. Cloutier, L. Dunberry, J. Peters, D. Richer; musique, Elvis Presley, Consuelo Velasquez, Xavier Cugat and his Waldorf-Astoria Orchestra.
Éclairages, Brian Parker; bande sonore, Robert Morin.
Source: programme du spectacle.[-]

DVD 1 : date inconnue.
DVD 2 : 15 décembre 1994.
Générique: Du souffle de sa tourmente, j'ai vu / interprètes, tous; musique, Gaétan Leboeuf. -- Presto Querelle (1983) / interprètes, B. Souccy (mercredi et vendredi), M. Demers (jeudi et samedi); musique, Bela Bartok, 3 burlesques Opus 8C -SZ47, pianiste Dezsö Ranki; costumes, Linda Rabin, Noémie Lafrance. -- Les embusquées / interprètes, P. Cuthbert, S. Laferrière, R. Tomas; musique, Lutoslawski, Ravel, Ligetti, Knieper et Schnittke; montage, Parise Mongrain et la Comagnie Eau de Gamme; costumes, Serge Saint-Onge, Julie Magnan. -- Comme un élan / interprètes, tous; musique, "Human", The Glass Orchestra Pièces : Reeds of change, Glass mind, #6 & #7 from suite in 7 movements.
Source: programme du spectacle.[-]

Captation du 14 février 1996.
Générique: Au fond ... / interprètes , G. Chalifour, A. Jourdenais, S. Laferrière, M. Tallard; musique, Sylvain Grand; costumes, Nathalie Valiquette. -- Reflux / interprètes, toutes; musique, extraits de vieux disques; costumes, Massimo Agostinelli. -- Georgette / interprètes, toutes; musique, Provocative percussion (extraits), Captain Beefheart; costumes, Catherine Tardif. -- And then there were two / interprète, M. Demers; musique, "Singin' the blues till my daddy comes home" Bix Beiderbecke; costumes, Hélène Provost. -- Oeil latent / interprètes, P. Cuthbert, A. Provost, B. Soucy; musique, Pierre Bundock; costumes, Parise Mongrain.
source : programme du spectacle.

[-]

Composition des étudiants interprètes de 3ième année. 31 janvier 1992.

Générique: La steppe, l'été à l'aube / interprètes, A. Bhéreur, C. Éthier, R. Giannotti, K. McCarthy, N. Valiquette; musique, Loreena McKennitt et voix de Delphis Armstrong. -- A comfortable place / interprètes, N. Valiquette, K. McCarthy; musique originale, Phillip Djwa; costumes, Kathleen McCarthy. -- Seulement si / interprètes, S. Butler, P. Mongrain, N. Valiquette; musique, Bill Frisell; costumes, Alexia Bhéreur. -- Issiji / interprètes, A. Bhéreur, R. Giannotti, N. Valiquette; musique , Astor Piazzola; costumes, Sylvie Gauthier. -- Tumescences tumultueuses / interprètes, K. McCarthy, P. Mongrain. -- éclairages, Éric Gingras.
Source: programme du spectacle.[-]

Captation du 29 mai 1991.
Générique: Robe de feu / interprètes, A. Bhéreur, C. Éthier; musique, Hugo Largo. -- Sans commentaires / interprètes, P. Mongrain, Ronald Rooke; musique, Kronos Quartet. -- For What... / interprète, K. McCarthy; texte, Kahlil Gibran. -- Allegro non troppo / interprète, C. Ethier; musique, Astor Piazzola. -- Les prophètes / interprètes, A. Bhéreur, K. McCarthy, N. Valiquette; musique, Ladysmith Black Mombazo. -- Black Bird / interprètes, A. Bhéreur, R. Gianotti, K. McCarthy, N. Valiquette; musique, Einsturzende Neubauten, The Strangers. -- ...et ainsi de suite / interprètes, R. Rooke, N. Valiquette. -- Dragging History / interprète, K. Lynch; musique, Michael Wyman / Willy Wonka and the Chocolate Factory; costumes, Eric Barbeau. -- Hou! Hou! Hou! / interprètes, K. McCarthy, N. Valiquette; musique, Tom Waits. -- Les Ombranges / interprètes, S. Butler, R. Gianotti, P. Léonard, K. Lynch, S. Michaud, N. Valiquette; musique, Alejandro Masso.
Source : Programme du spectacle.
[-]