Contient des extraits de 37 chorégraphes :

Michèle Anne De May. - Thierry De Mey. - Pierre Droulers. - Compagnie Joji Inc / Johanne Saunier. - Compagnie Niels / Olga de Soto. - As Palavras / Compagnie Claudio Bernardo. - Idea / Compagnie José Besprosvany. - Compagnie Bud Blumenthal / Hybrid. - Parcours asbl / Compagnie Félicette Chazerand. - Compagnie Velvet / Joanne Leighton. - CMM / Compagnie Matteo Moles. - Compagnie Mossoux-Bonté. - Compagnie Michèle Noiret. - Dame de Pic / Compagnie Karine Ponties. - Compagnie Thor / Thierry Smits. - Compagnie F.T. 1x2x3 / Fatou Traoré. - Compagnie Julie Bougard. - Compagnie Nyash / Caroline Cornélis. - Compagnie Noja / Stefan Dreher. - Compagnie Furiosas. - Label Cedana. - Fuepalbar Compagnie / Fernando Martin. - Roberta Dance Compagnie / Barbara Mavro Thalassitis. - Compagnie Melanie Munt / asbl Quoi d'Autre. - Compagnie Isabella Soupart. - Compagnie Louise Vanneste. - XL Production / Maria Clara Villa-Lobos. - Compagnie D'Ici P / Fré Werbrouck. - L'Inattendue Compagnie / Jean-Luc Yerlès. - Compagnie L'Yeuse / Erika Zueneli. - Compagnie Nyanga Zam. - Woosh'ing Mach'ine / Mauro Paccagnella. - Compagnie Saïd Ouadrassi. - Compagnie Tribal Sarong / Yiphun Chiem. - Souterrain Productions / Dema. - LapsProductions / Leopoldo. - Saho / Full effects. - Danse en Vol. - La danse pour le jeune public. - Compil d'Avril.[-]