Dépouillement: 15 tableaux dansés / conception artistique, Manon Hotte; assistante de production, Catherine Egger; Chorégraphie, VAlérie Bouvard, Catherine Egger, Mariene Grade, Manon Hotte, Sygun Schenck, Nathalie Tacchella; musique, Marie Schwab; costumes, Olivia Adatte et Nicole Camenzind; lumière, Claire Firmann; scénographie, Claire Peverelli. -- Performance et trois volets: Le dire d'une danseuse, ou, la nuit je mens / conception, chorégraphie et mise en scène, Manon Hotte, Prisca Harsch et Pascal Graval, avec la collaboration des danseurs et danseuses. -- Je danse comme je danse / Improvisation dansée et texte, Aurore Sumi. -- Esquisses / installation, dessins, photos, chorégraphie et interprétation, Sarah Dell'Ava. --
Bonus sur le DVD: Exposition Traces: photo de l'exposition, textes et images des ateliers. -- Le cycle de vie du vêtement: compilation photographique partiel des costumes. -- 15 tableaux dansés: photos prises par Dorothée Thébert lors du spectacle.

Événement présenté au Théatre du Grütli à Genève les 20, 21, 22 juin 2008.[-]