Générique : Les 3 voisins / interprètes , L. Carrier, L. Charbonneau, S. Parenteau, E. Pettigrew, I. Poirier, C. Ranger, S. Steers, M. Toupin ; texte , Olga Duha ; accessoires , Olga Duha, Otto Kerbs, Myriam Vignola. - "R" comprimé / interprètes , L. Charbonneau, S. Parenteau, I. Poirier, S. Steers ; décors, Martin Bouchard et Annie Roy ; costumes , Annie Roy ; bande son , les éditions de la lune rouge. - La cour expresso / interprètes , L. Charbonneau, S. Parenteau, E. Pettigrew, I. Poirier, C. Ranger, C. Saleh, M. Toupin ; musique , les VRP, Alvin Kurin, Pere Ubu, Ima Sumac, Test Dept, Radio France Internationale. - éclairages , Alain Bisson.
source : programme du spectacle.[-]

Générique: Soupçon / musique, Peter Scolthorpe; interprète, N. Thouin. -- Attention... / musique, W. A. Mozart, Francesca Soleville; interprètes, K. Arnsby, L. Carrier, G. Davis, M. Poulin. -- Mi-clos / musique, J. J. Lemètre; interprètes, S. Bergeron, L. Carrier, G. Davis, M. Rodrigue. -- Vue basse... / musique, P. Glass; interprète, M. Guénette. -- Tidal / musique, John Lurie; interprètes, S. Bergeron, M. Poulin, R. Richard, M. Rodrigue. -- Le Sacre... / interprètes, K. Arnsby, S. Bergeron, I. Green-Demers, M. Poulin (vendredi); C. Lella, M. Poulin, M. Rodrigue, A. Tooley (samedi); S. Bild, L. Carrier, G. Davis, R. Richard (dimanche).
Source : programme du spectacle.[-]

Générique : Soupçon / danseuse, N. Thouin; musique, Peter Scolthorpe. -- Attention aux fenêtres ouvertes / danseuses, K. Anrsby, L. Carrier, G. Davis, M. Poulin; musique, W.A. Mozart, Francesca Soleville. -- Mi-clos / danseuses, S. Bergeron, L. Carrier, G. Davis, M. Rodrigue; musique, J.J. Lemètre. -- Vue basse sur le ciel / danseuse, M. Guénette; musique, Philip Glass. -- Tidal / danseuses, S. Bergeron, M. Poulin, R. Richard, M. Rodrigue. -- Le Sacre du printemps (1982) / danseuses, (vendredi) K. Arnsby, S. Bergeron, I. Green-Demers, M. Poulin; (samedi) C. Lella, M. Poulin, M. Rodrigue, A. Tooley; (dimanche) S. Bild, L. Carrier, G. Davis, R. Richard.
Source: programme du spectacle.[-]

Générique: Suzie s'en va-t'en rêve / chor. : Massimo Agostinelli; interprètes, H. Leclair, manipulateur, M. Agostinelli; musique, Harold Budd; costume et décors, Bradley Maier; direction artistique et répétitrice, Marie-Josée Gauthier; éclairage, Marc Parent. -- La petite roche noire / chor., Hélène Leclair; interprètes, S. Bergeron, S. Bild, L. Carrier, G. Davis, A. Le Beau, C. Lella, M. Poulin; musique, Mark Isham, Art Lande; chanteuse, Denise Aubé; costumes, Marie-Josée Gauthier; éclairage, Marc Parent; bande sonore , Pierre Jutras. [-]