Captation du 27 et 28 mai 2022
Plans Mixés.
Jérôme Zerge a participé à la création, mais n'a pas participé au présentation car il était blessé.

Générique :
L'éloge de la minute / Louise Bédard; Directrice des répétitions : Isabelle Poirier ; Conception sonor : Michel F. Côté; Éclairage : Thomas Godefroid; Costume : Philippe Massé.
Ce monde n'est pas fait pour nous / Alan Lake ; Directrice des répétitions : Isabelle Poirier; Musique : Antoine Berthiaume ; Éclairage : Thomas Godefroid; Costume : Margot Lacoste.
Yellow Lemon / Xìan Martìnez Miguel ; Directrice des répétitions : Isabelle Poirier; Musique : IXA , Fernando Martìnez Careaga ; Éclairage : Thomas Godefroid; Costume Jonathan Saucier. Piano : André Abat-Roy, Meihan Carrier-Brisson ; Poème : André Abat-Roy; Texte : Aurélie-Ann Figaro.

DVD 1 : Chapitre 1 : 16 mai 1996
DVD 1 : Chapitre 2 : 17 mai 1996.
DVD 2 : Chapitre 1 : 18 mai 1996.
DVD 2 : Chapitre 2 : 19 mai 1996.
Générique : Dances for Isadora (1971) / adaptation , Risa Steinberg ; interprètes , M. Tallard, S. Laferrière, G. Chalifour ; musique , Frédéric Chopin ; costumes , Charles D. Tomlinson ; éclairages , Brian Parker. - Vierge noire / interprètes , B. Soucy, M. Demers, A. Jourdenais ; musique , Robert M. Lepage ; adaptation des éclairages , Brian Parker ; costumes , Caroline Bourgeois. - Pavane / reconstruction , Manon Levac ; interprètes , P. Cuthbert, A. Provost ; musique , Maurice Ravel ; montage sonore , Bertrand Chénier ; costume , Sylvain Émard. - Marie / interprétes , S. Laferrière, A. Provost, B. Soucy, M. Tallard ; costumes , Carmen Alie et Denis Lavoie pour Trac Costume ; éclairages , Brian Parker ; musique , Béla Bartok. - Vestiges (1993) / reconstruction , Sophie Corriveau ; interprètes , G. Chalifour, P. Cuthbert, M. Demers, A. Jourdenais ; costumes , Carmen Alie et Denis Lavoie pour Trac Costume ; adaptation des éclairages , Brian Parker ; musique , quatuor à cordes no. 1 (1985), "Between the National and the Bristol" de Gavin Bryars.
source : programme du spectacle.

Captation du 14 juin 1989.
Générique: Fais gaffe / danseurs, I. Brutus, L. Charbonneau, S. Parenteau, E. Pettigrew, L. Plante, I. Poirier, N. Robert, S. Steers, M. Toupin; musique , les plus grands succès des musiques de bandes dessinées. -- Elico / danseuse, N. Thouin; musique, bande sonore du film "À corps perdu". -- Pol and Jacek / danseuses, N. Charron, M. Guénette, M. Rioux, A. Roy; musique, Pixies, UBU, Violent Femmes, Berurier Noir. -- Anabelle au pays des cactus / danseuses, M. Guénette, M. Rioux; musique, musique libanaise. -- Elmire, tu es jeune, tu peux encore changer / danseurs , N. Charron, R. Pruneau; musique, R. Aubry, J. Jackson. -- Les mystères de l'A l'E / danseurs, I. Brutus, N.Charron, M. Guénette, R. Pruneau, M. Rioux, A. Roy, N. Thouin; musique, Chants du Bhoutan, Cymbali et John Lurie. -- Directeur technique, Denis Pelletier; son, André Dansereau.
Source : programme du spectacle.

Présentation du 14 mai 1996.
Générique: Dances for Isadora (1971) / adaptation, Risa Steinberg; interprètes, M. Tallard, S. Laferrière, G. Chalifour; musique, Frédéric Chopin; costumes, Charles D. Tomlinson; éclairages, Brian Parker. -- Vierge noire / interprètes, B. Soucy, M. Demers, A. Jourdenais; musique, Robert M. Lepage; costumes, Caroline Bourgeois. -- Pavane / reconstruction, Manon Levac; interprètes, P. Cuthbert, A. Provost; musique, Maurice Ravel; montage sonore, Bertrand Chénier; costume, Sylvain Émard. -- Marie / interprétes, S. Laferrière, A. Provost, B. Soucy, M. Tallard; costumes, Carmen Alie et Denis Lavoie pour Trac Costume; musique, Béla Bartok. -- Vestiges (1993) / reconstruction, Sophie Corriveau; interprètes, G. Chalifour, P. Cuthbert, M. Demers, A. Jourdenais; costumes, Carmen Alie et Denis Lavoie pour Trac Costume; musique, quatuor à cordes no. 1 (1985), "Between the National and the Bristol" de Gavin Bryars.
Source : programme du spectacle.

Rédaction et photos (sauf si autrement mentionné), Ginelle Chagnon;
Rédaction des notes chorégraphiques et des schemas, Isabelle Poirier et Louise Bédard.

"Une boîte chorégraphique rassemble les éléments porteurs de sens nécessaires à la reconstruction et à la compréhension d'une oeuvre ; elle la documente, la préserve et en pérennise la transmission"--P. 9

La version numérique du document comprend les hyperliens menant à des extraits vidéos de la pièce, des entrevues et vidéos d'archives, et la musique du spectacle.