Dépouillement: Écrire et lire les lieux autrement / Marc-André Brouillette -- Regards sur des pratiques: Trois surfaces d'échange autour d'un art du visible/dicible / Christian Ruby -- Lecture de l'en-commun / Louise Déry -- Art, espace(s) public(s) et visibilité. Dream listener de Karen Elaine Spencer / Suzanne Paquet et Daniel Fiset -- Propos d'artistes: Art, cliché et trauma / Ken Lum -- L'action des mots dans la vie et dans la ville / Rose-Marie E. Goulet -- Relectures. Des mots dans le corps de la ville / Julie Faubert -- Espaces de parole: Afficher la langue dans l'Art public / Sherry Simon -- Les panneaux-réclames amérindiens et dissidents d'Edgar Heap of Birds / Jonathan Lamy -- Un espace qui se construit : la promenade des écrivains dans le Vieux-Québec / Julia Hains.

Textes en français et en anglais.
Comprend une bibliographie.